Devono essere dichiarate le pensioni estere percepite dai residenti in Italia?

Si, se sono tassate in Italia.